إطلاق الأميرة ديانا لقب "ابنتي" على فتاة هندية

ترتدي فتاة صغيرة زي الرقص الهندي التقليدي ، والنقش على وجهها وقدماها عاريتين ، وكانت تبلغ من العمر أربعة أعوام ، وأطلقت عليها الأميرة ديانا إسم "إبنتي".

استطاعت الطفلة أفانتي ريدي الفور بقلب الأميرة ، عندما زارت الأخيرة مدرسة للابيت الثانوية الحكومية ، حيدر أباد، في عام 1992 ، حيث تم التقاط صورة لها تحمل الطفلة على ركبتها والتي أصبحت واحدة من أشهر الصور ، لتلك الجولة الملكية في الهند.

وتعد الأميرة ديانا مغرمة بهذه الفتاة الرائعة ، التي رقصت لها ، ورفضت السماح لها بالذهاب ، واتفقا في وقت لاحق على التراسل بالبريد ، إنها لم تنسى أفانتي ريدي ، البالغة الآن 28 عام ، وهي راقصة محترفة ومدرسة في مدرسة ابتدائية ، ولكن قبل أيام فقط من التخطيط للاجتماع مرة أخرى في عام 1997، عندما سافرت الصغيرة إلى أوروبا مع عائلتها، انتهت حياة ديانا في حادث سيارة مأساوي.

ومازلت أفانتي تحافظ على هذا الزي ذو الألوان الملونة إلى اليوم ، و كذلك حافظت على ملامحها البريئة والوجه المستدير والعيون المبتسمة التي أسرت قلب الأميرة ديانا.
كما أنها تفخر دائمًا بعرض صورتها مع الأميرة ، حيث وقٌعت الأميرة عليها ، على الرغم من أنها كانت صغيرة ، لتذكر الكثير من التفاصيل ، ألا إنها تتذكر عيد فبراير/شباط ، عندما التقيا بشوق وباعتزاز.

وقالت أفانتي "كنت أصغر فتاة هناك ، أدينا رقصة لامبادي القبلية ، رأتني الأميرة ديانا جالسة على الأرض ، التقطتني وأخذتني إلى المسرح ووضعتني على ركبتها ، سألتني ما هو إسمي ، لذلك أخبرتها بإسمي ومدرستي وصفي ، كنت أعاني من البرد آنذاك ، حتى أنها نظفت أنفي بمنديلها الخاص بها"

 وأضافت أفانتي "أبقتني معها طوال الوقت وقالت وهي ذاهبة أنا لا أريد أن أتركك ، لقد كانت شخصية حنونة جدًا ، استطيع أن أتذكر ذلك ، ليس لدي إبنة، لذلك أنتي اليوم إبنتي".
وتم نقل أفانتي وزملائها في المدرسة لزيارة ديانا ، ولم تعد الأميرة إلى مكان اجتماعها الملكي على مدى غضون 24 عامًا ، وتتذكر المديرة السابقة للتعليم المدرسي في حيدر أباد، برونوتي سوهاسيني كافوري، البالغة 60 عامًا، كيف أثرت تلك الطفلة الراقصة قلب الأميرة.

وتابعت أفانتي "كانت أفانتي جريئة جدًا ، ولم تكن واعية من الذي كان يراقبها ويصورها ، عندما رأيت رقصها بثقة ، كنت أعرف أنها يجب أن تكون في المقدمة".
نزلت ديانا من المسرح وأمضت وقتًا مع الأطفال ، ثم قالت إنها ستأخذ الفتاة أفانتي ، إلى المملكة المتحدة ، وحملتها إلى المسرح وأجلستها في حضنها.